Logo de KapwingKAPWING

Ajouter du texte à une vidéo

Ajoutez du texte, des sous-titres SME, des lettres animées, etc. pour améliorer votre vidéo

Ajouter du texte à une vidéo Screenshot

Votre vidéo équivaut à des millions de mots

Renforcez votre contenu et aidez vos spectateurs en ajoutant du texte à une vidéo. L’ajout de texte à une vidéo améliore l’expérience de visionnage, car cela a d’innombrables intérêts pour les spectateurs, comme les sous-titres, les sous-titres descriptifs, les génériques de début et de fin, le contexte de la scène, etc.

L’éditeur vidéo de Kapwing vous fournit un outil de texte efficace et facile à utiliser pour ajouter du texte et engager davantage votre public. Téléchargez vos propres styles de police personnalisés, changez la couleur du texte, ajustez la taille du texte, et plus encore, le tout dans un navigateur.

Ajouter du texte à une vidéo Screenshot

Comment ajouter du texte à une vidéo, gratuitement et en ligne

Ajouter du texte à une vidéo
  1. Téléchargez votre vidéo

    Téléchargez une vidéo depuis votre appareil ou collez un lien vers votre vidéo.

  2. Ajoutez du texte et personnalisez-le

    Ouvrez l’onglet « Texte » et ajoutez du texte. Modifiez le style de police, la couleur, la taille ou la durée, et ajoutez des animations ou des effets à votre texte tout au long de votre vidéo.

  3. Exportez et partagez

    Exportez votre vidéo et partagez-la après l’avoir téléchargée ou en créant un lien URL vers votre vidéo.

Ajoutez du texte en ligne à vos vidéos

Prenez une longueur d’avance sur les studios de création de médias sociaux d’aujourd’hui et suivez l’évolution constante du paysage vidéo avec Kapwing, l’éditeur vidéo en ligne. L’ajout de texte est l’une des fonctions les plus fondamentales intégrées aux outils de montage vidéo. Il était donc important pour nous de maîtriser ce concept et de perfectionner le puissant outil texte des éditeurs vidéo traditionnels.

Améliorez vos vidéos en ajoutant du texte sous forme de sous-titres, filigranes textuels, sous-titres descriptifs, sous-titres SME, étiquettes, etc. Redimensionnez le texte de votre vidéo ou glissez-déposez à la position que vous souhaitez au-dessus de la vidéo ou cliquez sur le texte et faites-le pivoter légèrement pour obtenir l’angle parfait. Kapwing permet également d’autres transformations de texte, notamment l’opacité du texte et la hauteur de ligne. Ajoutez vos propres polices personnalisées, une ombre portée, un flou ou des animations pour le texte de votre vidéo. Ajustez la durée et la synchronisation du texte à l’aide du curseur de lecture dans votre timeline, et utilisez les commandes de la barre latérale pour régler la couleur, la position et la police du texte lui-même.

L’éditeur vidéo en ligne gratuit de Kapwing est compatible avec les principaux types de fichiers tels que MP4, MP3, JPEG, GIF, PNG, MOV, HEVC, etc. Explorez votre créativité et améliorez vos vidéos en ajoutant du texte, des émojis, des filigranes, des sous-titres SME, des étiquettes et plus encore, à vos photos, vidéos et GIF, le tout en ligne.

Foire aux questions

Bob, notre chaton, en train de réfléchir
Comment ajouter du texte à une vidéo gratuitement ?
Les créateurs utilisent un outil logiciel doté de fonctions d’édition de texte et de montage vidéo pour combiner les calques de texte et de vidéo. Avec les outils de texte, les créateurs peuvent superposer des titres et des légendes sur les vidéos pour fournir des informations complémentaires, puis modifier le style et la taille pour garantir la lisibilité du texte. Avec un éditeur en ligne gratuit comme Kapwing, vous pouvez facilement ajouter du texte aux vidéos, changer le style du texte en modifiant la police, la couleur, la taille ou la couleur de fond et appliquer des effets et des animations.
Comment ajouter du texte à un mème vidéo ?
Pour ajouter du texte à un mème vidéo, vous aurez besoin d’un outil fiable qui combine des calques vidéo et texte. Les créateurs ajoutent du texte aux mèmes pour donner un contexte unique à ces vidéos virales, puis ils publient le mème sur les médias sociaux pour que les autres commentent, aiment et partagent. Vous pouvez utiliser Kapwing, un éditeur vidéo en ligne, pour ajouter du texte aux mèmes vidéo en quelques minutes. Explorez la vaste collection de polices, puis faites pivoter, redimensionnez et modifiez le texte à votre guise, même si vous n’avez aucune expérience du montage.
Comment ajouter du texte à une vidéo sur un portable ?
Les créateurs utilisent les fonctions d’édition de texte d’un outil logiciel pour placer du texte directement sur les vidéos avec un appareil portable. Kapwing est un outil en ligne fiable qui permet de suivre facilement ce processus. Modifiez la position du texte, puis redimensionnez, changez le style et dupliquez les calques de texte sur un portable pour faciliter la création de contenu vidéo.

En quoi Kapwing est-il différent ?

Facile
Facile
Commencez à créer immédiatement avec des milliers de modèles et de vidéos, images, musiques et GIF libres de droits. Réutilisez du contenu provenant d’Internet en collant un lien.
Gratuit
Gratuit
Vous pouvez commencer avec Kapwing entièrement gratuitement. Il suffit de télécharger une vidéo et de commencer le montage. Optimisez votre flux de travail de montage grâce à nos puissants outils en ligne.
Accessible
Accessible
Sous-titrez et traduisez automatiquement vos vidéos grâce à notre outil Subtitler optimisé par l’IA. Mettez des sous-titres SME à vos vidéos en quelques secondes, afin qu’aucun spectateur ne soit laissé pour compte.
En ligne
En ligne
Kapwing est basé sur le cloud, ce qui signifie que vos vidéos sont partout où vous êtes. Utilisez-la sur n’importe quel appareil et accédez à votre contenu partout dans le monde.
Pas de spam ni de publicités
Pas de spam ni de publicités
Nous ne diffusons pas de publicités : nous nous engageons à créer un site web de qualité et digne de confiance. Nous ne vous enverrons jamais de spam et nous ne vendrons jamais vos informations à qui que ce soit.
Puissant
Puissant
Kapwing travaille dur pour vous aider à créer le contenu que vous voulez, quand vous le voulez. Commencez votre projet dès aujourd’hui.
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta
Reivews Gradient Background
Des millions de créateurs dans le monde entier lui font confiance
Headshot of Michael Trader
Le meilleur service de vidéo en ligne qui soit. Et un miracle pour les malentendants.
[L’outil de sous-titrage] est capable de générer automatiquement des sous-titres pour les vidéos dans presque toutes les langues. Je suis sourd (ou presque sourd, pour être exact) et grâce à Kapwing, je suis maintenant capable de comprendre et de commenter les vidéos de mes amis :)
Michael Trader
Freelance en services d’information
Headshot of Dina Segovia
Cet outil devrait être dans la liste des favoris de tous les gestionnaires de comptes de médias sociaux.
Je l’utilise quotidiennement pour faciliter le montage vidéo. Même si vous êtes un monteur vidéo professionnel, il n’est pas nécessaire de passer des heures à essayer d’obtenir un format correct. Kapwing fait le travail à votre place.
Dina Segovia
Travailleur en freelance virtuel
Headshot of Eunice Park
Ça marche !
Kapwing est incroyablement intuitif. Nombre de nos spécialistes du marketing ont pu se rendre sur la plateforme et l’utiliser immédiatement, avec peu ou pas d’instructions. Pas besoin de téléchargement ou d’installation – ça marche, tout simplement.
Eunice Park
Responsable de production studio chez Formlabs
Headshot of Vannesia Darby
Avec Kapwing, on est toujours prêt à créer.
Kapwing est un outil essentiel que nous utilisons tous les jours chez MOXIE Nashville. Je suis propriétaire d’une agence de médias sociaux, et mes clients ont des besoins variés en matière de vidéo. De l’ajout de sous-titres au redimensionnement des vidéos pour diverses plateformes, Kapwing nous permet de créer un contenu incroyable qui dépasse constamment les attentes des clients. Avec Kapwing, nous sommes toujours prêts à créer – depuis n’importe où !
Vannesia Darby
PDG de MOXIE Nashville
Headshot of Grant Taleck
Passez moins de temps à apprendre… et plus de temps à créer des histoires.
Kapwing vous permet de passer moins de temps à apprendre le fonctionnement de plateformes de montage vidéo complexes et plus de temps à créer des histoires qui toucheront votre public et vos clients. Nous avons utilisé la plateforme pour créer des vidéoclips attrayants pour les médias sociaux à partir des podcasts de nos clients et nous sommes impatients de voir comment cette plateforme simplifiera ce processus à l’avenir. Si vous avez appris la conception graphique avec Canva, vous pouvez apprendre le montage vidéo avec Kapwing.
Grant Taleck
Cofondateur d’AuthentIQMarketing.com
Headshot of Panos Papagapiou
C’est de mieux en mieux !
Kapwing est probablement l’outil le plus important pour moi et mon équipe. Il est toujours là pour répondre à nos besoins quotidiens en matière de création de vidéos captivantes et attrayantes pour nous et nos clients. Kapwing est un outil intelligent, rapide, facile à utiliser et plein de fonctionnalités qui sont exactement ce dont nous avons besoin pour rendre notre travail plus rapide et plus efficace. Nous l’aimons chaque jour davantage et il ne cesse de s’améliorer.
Panos Papagapiou
Directeur associé chez EPATHLON
Headshot of Kerry-lee Farla
De loin, le logiciel le plus convivial à utiliser.
Je suis une femme au foyer et j’ai voulu lancer une chaîne YouTube pour le plaisir, sans avoir aucune expérience en matière de montage. Il m’a été très facile d’apprendre par moi-même sur leur chaîne YouTube. Cela rend le montage plus agréable et encourage la créativité. Tant que Kapwing existera, j’utiliserai leur logiciel.
Kerry-lee Farla
Youtubeur
Headshot of Gracie Peng
Kapwing est mon arme secrète !
C’est l’un des logiciels de montage vidéo les plus puissants, mais aussi les moins chers et les plus faciles à utiliser que j’ai trouvés. J’épate mon équipe par la rapidité et l’efficacité avec lesquelles je peux monter et réaliser des projets vidéo.
Gracie Peng
Directeur du contenu
Headshot of Martin James
Kapwing est roi.
Lorsque j’utilise ce logiciel, j’ai l’impression que toutes sortes de forces créatives jaillissent, car il est vraiment bourré de fonctionnalités. Un produit très bien fait qui vous tiendra captivé pendant des heures.
Martin James
Éditeur vidéo
Headshot of Heidi Rae
J’adore ce site.
En tant que professeur d’anglais, ce site m’aide à sous-titrer rapidement des vidéos intéressantes que je peux utiliser en classe. Les élèves adorent les vidéos, et les sous-titres les aident vraiment à apprendre du nouveau vocabulaire ainsi qu’à mieux comprendre et suivre la vidéo.
Heidi Rae
Pédagogie
Headshot of Natasha Ball
Excellentes fonctionnalités de sous-titrage
[Cela] fonctionne parfaitement pour moi. J’utilise Kapwing depuis un an environ, et leur outil de sous-titrage automatique s’améliore chaque semaine, il est rare que je doive corriger un mot. Continuez à faire du bon travail !
Natasha Ball
Consultant
Headshot of Mitch Rawlings
Le meilleur service de vidéo en ligne qui soit. Et un miracle pour les malentendants.
[L’outil de sous-titrage] est capable de générer automatiquement des sous-titres pour les vidéos dans presque toutes les langues. Je suis sourd (ou presque sourd, pour être exact) et grâce à Kapwing, je suis maintenant capable de comprendre et de commenter les vidéos de mes amis :)
Mitch Rawlings
Freelance en services d’information
Vous êtes prêt ? Allons-y.

Kapwing est gratuit pour les équipes de toute taille. Nous proposons également des formules payantes avec des fonctionnalités supplémentaires, un stockage élargi et un support.